Gírias Americanas Part 4

Georgie Morley PictureTotes Magotes = Com certeza, claro, aham, absolutamente.

A Showstopper = Mulher muito bonita.

Cake Pop = Pessoa que é gordinha em cima e tem as pernas finas.

Da Bomb = Algo muito bom.

Flop = Levar um perdido ou quando algo não deu certo.

Photobomb = Uma foto muito ruim. Ou porque alguém saiu mal na foto, ou alguém estragou a foto.

Noob = Uma pessoa totalmente por fora da Cultura Pop. Por exemplo: Não sabe quem é Justin Bieber. What a noob!!!!

Pwned = Alguém te provar algo ao contrário ou Você provar algo ao contrário. Essa palavra se pronuncia Owned. E veio do jogo Warcraft. Parece que o webdesigner do jogo escreveu Owned errado e daí veio Pwned.

POS  = significa Parents Over Shoulder, que em português quer dizer Pais sobre o ombro, ou seja, os pais estão por perto. É usado em mensagem de texto.

*** Este blog mudou de endereço. Para atualizações, dicas e mais gírias americanas, acesse:

PORTUGUÊS: http://californiadiariesbr.blogspot.com.br/

ENGLISH: http://mycaliforniadiaries.blogspot.com.br/

9 thoughts on “Gírias Americanas Part 4

  1. Pingback: Gírias Americanas parte 2 « California Diaries

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s